Keine exakte Übersetzung gefunden für مصرف استثماري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مصرف استثماري

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Soy agente de inversiones.
    أنا مصرفي إستثمار
  • Un banco de inversión, Merton Watts. Quizá él tenga una cuenta allí.
    .(وجدتُه. مصرف استثماريّ، (ميرتون واتس
  • Es el inversor que detuvieron por fraude.
    ذلك مصرفي الإستثمار الذي أُعتقل بتهمة الإحتيال
  • Soy un agente financiero.
    واعمل فى الاستثمار المصرفى
  • El Dpto. de Recursos Humanos del Banco de Inversiones no haría nada... ...y la Policía de Chicago no podía.
    الموارد البشرية في ذلك المصرف الإستثماري لم تفعل شيئا و شرطة شيكاغو لم تقدر
  • Sin hablar de las mujeres del bufete y del banco que trabajaban en la venta.
    ناهيكِ عن كلّ النساء بمكتب المُحاماة والمصرف .الإستثماري الذي كان يعمل على الصفقة أيضاً
  • En primer lugar, se mencionó la posibilidad de establecer un Banco Asiático de Inversiones para satisfacer las necesidades de infraestructura de la región en vista de que su desarrollo se ha desacelerado.
    فمن الممكن، أولا، إنشاء مصرف استثمار آسيوي لتلبية احتياجات المنطقة من حيث البنية التحتية في ظل تباطؤ تنمية البنية التحتية في المنطقة.
  • El Banco de la Reserva aún tiene que aprobar la inversión hacia el exterior.
    ولا تزال موافقة المصرف الاحتياطي ضرورية للاستثمار في الخارج.
  • Los programas de financiación subvencionada por el Gobierno, como los que aplica el Banco de Inversión y Comercio Exterior (BICE), parecen centrarse en la inversión en el interior del país y en el apoyo a las PYMES.
    ويبدو أن برامج التمويل المدعومة من الحكومة، كتلك التي ينفذها مصرف الاستثمار والتجارة الخارجية (Banco de Invesrión y Comercio Exterior - BICE)، تركز على الاستثمار المحلي وعلى دعم مؤسسات الأعمال الصغيرة والمتوسطة الحجم.
  • Como seguimiento de la conferencia celebrada en noviembre de 2006 sobre la financiación de las inversiones en la plantación de árboles de jatropha y la producción de biocombustibles, se emprendió una iniciativa conjunta de la UNCTAD y el Banco de Inversión y Desarrollo de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO).
    ومتابعةً للمؤتمر الذي عُقد في تشرين الثاني/نوفمبر 2006 بشأن تمويل الاستثمار في زراعة أشجار الجاتروفا وإنتاج الوقود الأحيائي، أُطلقت مبادرة مشتركة بين الأونكتاد ومصرف الاستثمار والتنمية التابع للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا.